1.倍數 as 原級形容詞 as 

My age is three times as old as yours.

2.倍數 比較級形容詞

My age is three times older than yours.

3.倍數 the N of 比較級對象

My age is three times the age of yours .

=My age is three times that of yours.

以上三句接翻譯成我的年紀是你的三倍

英文的倍數詞接放置在比較級前面

第三類的名詞要看比較的內容物為何,放置該名詞

英文的幾倍表示法為數字加time 

two times 兩倍

time還可以翻譯成加減乘除的乘

Two times five equals ten.

,
創作者介紹

莓子貓坊

莓子貓坊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()