竭盡全力做某事 英文

最常使用到的是do one's best  但除了do one's best 還有很多其他的片語都有其相近的意思,多被幾個相似意思的片語,在英文寫作上就可以利用抽換詞面的方法,讓文意更清楚,也不會一直重覆使用同一個片語,讓人覺得詞彙低落。

 

Strain every nerve to VR 竭盡全力去

We should strain every nerve to finish the mission. 我們應該竭盡全力來完成這項任務。

apply oneself to something

She applied herself to acting and she became a famous actress finally. 她盡力演出,最後她成為一名有名的女演員。

 

all-out effort 全力投入

all-out當形容詞,即指「竭盡全力、毫無保留」。

leave no stone unturned 全力以赴

He left no stone unturned to find out the stranger's name and occupation.他全力以赴找出那位陌生人的名字與職業

heart and soul 全心全力

We must serve the people heart and soul. 我們必須為人民盡心盡力

make every effort to

I will make every effort to finish the projects.我會盡力完成這份計畫。

do/try your utmost

She does/tries your utmost to accomplish the task.她努力完成這項任務

 

spare no effort  to VR不遺餘力

We will spare no effort to come up with a good idea to slove the problem.

我們將會不遺餘力想出一個好方法解決問題。

take (great) pains to do something 煞費苦心,花大氣力

She took great pains in helping the poor.

她煞費苦心幫助窮人。

He took great pains to manage the company well .
為了管理好公司,他可真是煞費苦心。

S+v with all  sb's might 盡sb最大力量

I persuaded  Mary to  wear a mask all the time with all my might.

我盡我最大力量勸導Mary一直戴著口罩。

 

make one’s best effort

Mary maked her best effort to win the championship.

瑪莉盡她最大的力量贏得錦標賽

do one’s best

I did my best to improve my English skill. 我努力改進我的英文。

 

Do  all one can do to

= Do whatever one can do VR=Do one's level best to VR

= Try as hard as one can ( try)  to VR

I will do all I can do to win the game.

 

= I will try as hard as I can to win the game.

 

 

 

arrow
arrow

    阿莓莓KIKI 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()