back out of背棄/食言，背信

He has decided to back out of the scheme .

他決定退出這件計劃。

set foot in到達；進入

No one sets foot in the living room.

任何人不許踏進臥室半步

come down with得病/生病,得一場病/因…生病/因患...而病倒/因患什么而病倒 , 染上

I came down with a bad case of tuberculosis .

我得了嚴重的肺結核。

by birth生來/按血統

She is english by birth but french by marriage .

她是英國血統，但嫁給法國人而入了法國籍。

At will任意，隨心所欲。

You may choose at will .你可以任意挑選。

in place不合適/到位/就其位，適當的

She likes everything to be in place before she starts work .

她喜歡東西都擺好再開始工作。

on call

時刻準備執行職責/隨叫隨到的, 待命的/隨時候召/隨時可用,隨叫隨到

Who 's on call tonight ?

今晚誰值班？。

eye to eye心有靈犀/贊同

We may not see eye to eye about that .

這件事我們可能看法不完全一致。

eye for eye/以牙還牙/以眼還眼, 報復

An eye for eye and a tooth for a tooth

諺以眼還眼，以牙還牙。

head to head正面競爭

I went head to head with him .

我和他針鋒相對地相互指責。

hand to mouth僅能糊口/勉強糊口的

They live respectably from hand to mouth .

他們過著可尊敬的，自食其力的生活。

back to back背對背

Stand back to back and let us see who 's taller .

背靠背站好，看看誰的個子高。

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 阿莓莓KIKI 的頭像
    阿莓莓KIKI

    莓喵食娛趣

    阿莓莓KIKI 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄