授與動詞(雙賓動詞)記憶口訣 @ 莓喵英文Fun

KIKI：「想睡覺了~~馬麻又要開始說英文了~~人家有如鴨子聽雷~~算了睡覺去」

阿梅梅：「哼~~不知上進的傢伙」

因為最近大家都在期末考，而因為超進度的關係我們已經教到二下第一課

也就是雙賓動詞，其實一開始聽到學生說下冊第一課是雙賓動詞時我還真的有點愣到

啥咪是雙賓動詞阿~~~我的腦袋裡一直轉轉不出個所以然

後來看到新課本後才恍然大悟，原來就是授予動詞

只是什麼時候改名字的我還真的不知道哩

哈哈哈～~其實授與動詞說難不難說簡單也有點小複雜

因為接受她動作的有兩個受詞，因此叫作雙賓動詞

為何是賓因為主要動詞就是動作動詞是主人

而後面接受動作的當然就是客人所以就是賓

授與動詞在國中的範圍好像各版本的單字不太相同

teach 教 tell 告訴 read 讀 write 寫 give 給 send 寄

cook 煮 buy 買 draw 畫 bring 帶

find 找 show 秀 sell 賣

大概有上面的這幾個比較常用的單字，都是可雙賓動詞

雙賓動詞最主要的就是要有受格接受動作

例如：我買一朵花給Jessie

I buy(bought) a flower for Jessie.

I buy (bought) Jessie a flower.

其實只要記得授與動詞後面先接人在接物就不需要有介係詞(人物)

如果先接物在接人就要有介係詞(物人)『誤人』

後來因為有學生反應老師什麼時候該接for 什麼時候該接 to

有沒有什麼方法好記的，當時我就很斷然的說沒有，這是特殊用法請用背的

後來因為明天要考試了，今天還是把自己想的口訣跟同學分享了

其實我後來也很矛盾，如果在教學時就告知口訣其實學生會比較容易學習

但是這樣好像直接抹煞了學生的創造力

其實我覺得學生想口訣的想像力應該比我們這種老摳摳的還厲害吧

不過，像我明天要考試了今天才講，我想明天的效果應該也不會好到哪裡去

哈哈

我的口訣很簡單，上述的單字裡需介係詞是用for

draw 畫cook煮 bring 帶 find 找 buy買

其實bring也有人使用to

但是這五個要給學生自己背他們應該會直接放棄

所以....畫畫以及煮餐點應該都需要買材料，而買材料需要帶錢，買東西時也要記得找錢

所以口訣順序就是draw cook buy bring find 畫煮買帶找

而需要使用to 的單字的就是剩下的單字，口訣順序如下

teach教 tell (告訴)說 read 讀 write 寫send 寄 give給 sell 賣show 秀

學英文要教聽說讀寫，那為什麼沒有聽呢?因為聽為感官動詞，與身俱來不需要教

而下面的分別是信寫好了需要寄信，郵差需要拿給收信人

而最後的賣秀則是取諧音(米修)

想必大家都知道那是什麼東西，最近中毒中太深所以信是小樂寄給光晞的(誤)

本來今天還想做那個超白癡的動作的但是........因為有A段班的在怕太白痴被笑

所以後面的口訣我就只說要用背的

夠白痴吧~~其實你也可以自己創造啦

只要有助於學習與記憶其實都是不錯的創意啦~~~哈哈

虧我想的到這麼白癡的記憶法

授與動詞	直接受詞	介系詞	間接動詞
teach（教）、read（讀）、tell（告訴）、 write（寫）、send（寄） give（給）、sell(賣)、show（呈現）、	物	to	人
buy（買）、cook（煮）、make（製作）、get（取得）、prepare（準備）、draw(畫畫)	物	for	人