soup 湯是液態體為不固定形狀,所以當然不會有複數型,為不可數名詞

這點當然沒有爭議性,但喝湯的動詞到底是使用eat 還是 drink呢?

基本上以前我們學的都是使用eat 以前學英文時老師給的解釋是,因為外國人他們是在餐前喝湯,湯屬於餐點的一部份

此外湯裡面會有食物是需要咬食的,因此應該是使用eat比較正確,既然如此到底有什麼好討論的呢??

 

其實兩種說法都有在字典裡出現,那到底差別在哪裡呢???

eat soup 其實是使用湯匙食用時的用法,也就是湯裡是有加其他食物的

drink soup 則是不使用湯匙時,直接把湯拿來喝時的用法

字典裡有明確的圖案,所以drink soup 是指當純的使用「杯子喝湯」湯裡沒有食物

兩個答案其實都有人用,只是修飾的方式不同

 

工作面試問題與回答

國內外節慶活動英文怎麼說

生活日用品英文

購物英語對話(退換貨、借廁所)

購物英文對話

農曆過年英語如何說

天然氣候及災害的英文說法

動物相關的英文俚語

如何用英文詢問身高

幾何圖形英文怎麼說

西式信封的英文寫法

grade score point 考幾分英文怎麼說

食材英文怎麼說

動物英文諺語

「電器用品」的英文

打掃用具英文怎麼說及衣服相關片語

職業相關用語介紹

英文付費方式怎麼說

水果英文

剪頭髮英文怎麼說

Thanks for &感嘆句

如何使用英文詢問歲數與回答

英語打招呼用語與回答

節日中英對照表

英文電話用語

英文電話號碼&詢問年齡怎麼說

英文年月日寫法 

 詢問日期與星期 

 四季春夏秋冬英文 

 英文時間表示法(幾點幾分英文) 

 星期英文星期一到星期日  

 英文時間星期縮寫與上下午AM/PM用法 

 詢問日期與星期 

12月份日文怎麼說 

high/highly/hard/hardly/late/lately 差別

  not give sb the time of day 不理睬某人與 once相關片語

  國中1200單字一字多義片語

  國中1200單一字多義

  身體受傷的相關片語

  Own 的使用方式 of one's own /on one's own

  as...as...一樣 動物比喻

  last/latest/last one 用法 

 打掃用具英文怎麼說及衣服相關片語 

 職業相關用語介紹 

 英文付費方式怎麼說 

 水果英文 

 剪頭髮英文怎麼說 

 deal 相關片語 deal with/ No big deal 

 Thanks, but no thanks 謝謝,不必了 

 decide/beside/besides 相似字 

 Go+Ving 表從事某活動文法 

 die death dead 的相關用法與片語 

 Go to church VS. Go to the church thethe 大不同  

 way 相關的片語 

 國中易搞混與難分辨動詞 

 主動詞一致之名詞單複數意思不同與特殊複數形單字 

 work in /work for /work out /work at 

 someday one day the order day some other day 用法 

 Thanks for &感嘆句 

  toof 翻成...的使用方法 

 英文字尾er/or/ist 職業相關英文單字 

  英文單字marry(結婚)的用法 

  英語打招呼用語與回答 

 國中英文一字多義單字 

 talk speak say tell 說的用法 

 英文電話用語 

 英文常見量詞  

    文章標籤

    eat soup drink soup

    全站熱搜

    阿莓莓KIKI 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()