莓喵英文Fun

a bottle of

一瓶

a glass of

一杯

a cup of

一杯

a can of

一罐

a bowl of

一碗

a plate of

一盤

a carton of

一盒(紙盒)

a piece of

一片/張/件

a pair of 

一副/雙

a loaf of

一條

a box of

一盒

a slice of 

一小片

a bag of 

一袋

a serving of

一份

英文單位量詞

中文單位量詞

例子

a bag of

一袋

a bag of flour（一袋麵粉）

a basket of

一籃

a basket of tangerines（一籃橘子）

a bottle of

一瓶

a bottle of beer（一瓶啤酒）

a bowl of

一碗

a bowl of soup（一碗湯）

a box of

一盒／箱

a box of cookies（一箱餅乾）

a bucket of

一桶

a bucket of water（一桶水）

a can of

一罐

a can of cola（一罐可樂）

a carton of

一紙盒

a carton of juice（一盒果汁）

a cup of

一杯

a cup of coffee（一杯咖啡）

a glass of

一玻璃杯

a glass of wine（一杯酒）

a jar of

一瓶（廣口瓶）

a jar of jam（一瓶果醬）

a mug of

一馬克杯

a mug of milk tea（一杯奶茶）

a plate of

一盤

a plate of fried rice（一盤炒飯）

a pot of

一壺／罐

a pot of cream（一罐鮮奶油）

a teaspoon of

一茶匙

a teaspoon of sugar（一茶匙糖）

a tube of

一管

a tube of toothpaste（一管牙膏）

英文單位量詞

中文單位量詞

例子

a bar of

一條

a bar of soap（一塊肥皂）

a head of

一顆

a head of lettuce（一顆萵苣）

a loaf of

一條

a loaf of bread（一條麵包）

a piece of

一塊／片

a piece of meat（一片肉）

a roll of

一卷

a roll of tissue paper（一捲衛生紙）

a scoop of

一球／勺

a scoop of ice cream（一球冰淇淋）

a sheet of

一張

a sheet of paper（一張紙）

a slice of

一薄片

a slice of ham（一片火腿）

英文

中文

例子

an ounce of

一盎司

an ounce of beef（一盎司牛肉）

a pound of

一磅

a pound of butter（一磅奶油）

a gram of

一公克

a gram of salt（一公克鹽）

a kilogram of

一公斤

a kilogram of flour（一公斤麵粉）

a liter of

一公升

a liter of gasoline（一公升汽油）

英文單位量詞

中文單位量詞

例子

a group of

一群／組

a group of people（一群人）

a flight of

一群

a flight of swallows（一群燕子）

a flock of

一群

a flock of sheep（一群綿羊）

a herd of

一群

a herd of elephants（一群大象）

a pack of

一群

a pack of wolves（一群惡狼）

a pride of

一群

a pride of lions（一群獅子）

a school of

一群

a school of fish（一群魚）

a swarm of

一群

a swarm of bees（一群蜜蜂）