unless = if not =except if unless本身就有否定意味,其實就相當於if條件句的否定形式(if not),中文要表達「除非…否則…」、「如果不…」,英文只要用unless就可以,後面一定為肯定句,否則會造成雙重否定的問題。
連接兩句時:句子1 + unless + 句子2,意味著若「句子2」不成立時,就會發生「句子1」這種狀況。
除非;除了在…的情況下
You can't get a job unless you have experience (= you can only get a job if you have experience).
除非有工作經驗,否則你找不到工作。
文章未完 ,全祥文請至 : https://meicatenglish.com/unless-if-not/